bokeh light background. Bokeh is a word with Japanese origins, defined as “the way the lens renders out-of-focus points of light.” The word comes from the Japanese word bokeh.